MacKeeper™
最终用户许可协议

许可证授予

Clario 授予您非独家、不可转让、不可再许可和非商业性的有限许可证，允许您在相应期间（全部或部分）下载、安装和使用 MacKeeper，直到您或公司终止本协议为止。许可证在通过某项特别优惠激活 MacKeeper 之后生效；在特别优惠条款中指定的天数内（从您第一次运行 MacKeeper 之日开始计算）MacKeeper 会充分发挥其功能。

Clario grants you the possibility to evaluate the software by providing a free of charge one-time fix for each of the Software’s features (excluding “VPN”). To proceed using the Software once a one-time fix is completed r, it is required to purchase a license.

许可证代码。许可方可能会给您发放一个许可证代码或许可证密钥，您可能需要使用此代码或密钥激活 MacKeeper。许可方及其附属公司和分销商可能会将此类许可证代码或许可证密钥与您个人相关联。提供的任何许可证代码或许可证密钥都仅供您自己使用，您不得散播、发布或以其他方式将其通告给第三方，除非许可方已经通过书面形式允许您这样做。

在线激活。购买许可证后，您应在线激活 MacKeeper。在线激活期间，您必须提交个人信息（请参阅我们的隐私声明）并具备畅通的互联网连接。您对 MacKeeper 的使用许可将与您用来完成激活的电脑相绑定。许可方不允许您在超出所购许可证规定数量的电脑上激活和使用 MacKeeper。许可方可以自行决定允许您在获得许可方的书面批准后，在适当的限度内于额外电脑上激活 MacKeeper。尽管有这样的决定，许可方仅许可您在所购许可证规定数量的电脑上同时使用 MacKeeper。如果许可方认为在上述许可证下进行的激活次数过多，可以自行决定中止在上述许可证下进行更多激活，和/或使上述许可证无效。您和/或执行激活的人员会通过以下方式收到此类决定通知：a) 书面形式、b) 电子邮件，或 c) 在软件中。

转让。此许可证授予您 (a) 在一台由多人使用的电脑上激活和使用 MacKeeper 的权利，或者 (b) 在由同一个人使用的多台电脑（适当的限度内）上激活和使用 MacKeeper 的权利。您可以通过您的 MacKeeper 帐户将许可证从一台电脑转移到另一台电脑上，但一次只能在一台电脑上使用 MacKeeper。转移激活的 MacKeeper 副本的权利是个人权利，禁止将副本转让给其他人。Clario 可自行定义和调整上文提及的“适当的限度”。此许可证不允许多个用户在多台电脑上使用 MacKeeper。

版权和限制

软件和服务及其中的全部所有权和知识产权（包括但不限于所有文字、图形、声音、所有消息或信息、虚构角色、名称、主题、物品、风景、效果、对话、标语、地点、字符、图表、概念、视频、视听效果、域名以及单独或以组合方式作为软件一部分的任何其他元素）与其任何和所有副本均由 Clario 或其许可方拥有。Clario 未具体授予的一切权利均由 Clario 保留。您同意不修改、改编、翻译、反向工程、反编译、反汇编或以其他方式尝试揭示软件的内部工作原理，或修改软件的功能。您同意不删除任何说明 Clario 受 Clario 和/或第三方的版权和其他知识产权、行业或专有权利保护的标签。软件受所有适用的版权法和国际条约的保护。您同意不更换或以任何方式修改软件中包含的程序库和资源。

OPEN-SOURCE SOFTWARE

The Software may include components (including, without limitation, programs, applications, tools, utilities, libraries, and other programming code) made available from third parties under a free or open-source software licensing model (hereinafter “Open-Source Code”). The Open-Source Code components included with the Software are redistributed by Clario under the terms of the applicable Open-Source Code license for such components. Your receipt of Open-Source Code components from Clario under this Agreement neither enlarges nor curtails Your rights or obligations defined by the Open-Source Code license applicable to the Open-Source Code component. Copies of the Open-Source Code licenses for the Open-Source Code components included with the Software are included with or referenced in the Software’s Documentation.

订阅。

MacKeeper 软件以订阅方式（“订阅”）提供。这意味着，我们将定期周期性地向您收费（每个周期称为一个“结算周期”）。结算周期通常是一个月或一年，具体取决于您购买订阅时选择的订阅套餐。在每个结算周期结束时，除非您取消订阅或 Clario 取消订阅，否则您的订阅将使用您提供的结算信息自动续订。请注意，我们会在订阅的续订日期之前发送电子邮件提醒给您。

更新和升级

在结算周期内，许可方可在未经您单独许可或同意的情况下部署 MacKeeper 的升级或更新，或替换 MacKeeper（以下简称“更新”），且由于任何此类部署，您在完全安装或激活任何此类更新之前可能无法使用相应的软件。出于本协议的所有目的，应将每次更新视为软件的一部分。更新可能包括对软件提供的任何特定功能或特性的补充和移除，也可能完全取代软件，且许可方将自行决定所更新软件的内容、功能和特性。许可方不需要为您提供拒绝或延迟更新的选项，但在任何情况下，您都可能需要下载并允许安装或激活所有可用的更新，以便从软件中获得最大收益。许可方可能会停止提供对软件的支持，直到您接受并安装或激活所有更新为止。许可方将自行决定何时以及是否应当进行更新，并且没有义务向您提供所有更新。许可方可以自行决定停止提供除最新版本以外的任何软件版本的更新，或停止提供用于辅助搭配任何版本的操作系统、电子邮件程序、浏览器程序和（本软件支持搭配运行的）其他软件一起使用本软件的更新。

如有更新或升级中包含任何付费产品或服务，您会通过软件本身得到通知，您可以拒绝此类安装或完全卸载软件。若遇到任何困难，请联系我们的客户支持团队：support@mackeeper.com。

反馈

您同意，如果您向公司提交或提供改进我们软件的建议（“反馈”），则通过提交或建议的行为，您实际上是在世界范围内不可撤销地向公司转让反馈中的所有权利、所有权和利益，您无权要求我们赔偿或向我们收取特许使用费，并在适用法律允许的范围内放弃您可能在反馈中享有的任何精神权利。

免责声明

许可方在此明确否认对本软件的任何担保。本软件和任何相关文档均按“原样”提供，不提供任何形式的明示或暗示担保，包括但不限于针对适销性、特定用途适合性或非侵权性的暗示担保。如果被许可方关闭本协议“更新和升级”一节中阐述的自动更新 MacKeeper 的功能，许可方不保证 MacKeeper 会正常运行。许可方、授权代表或任何其他方的任何口头或书面信息或建议，不构成有关本软件的任何担保。此外，您确认并同意我们的担保不涵盖由第三方导致或其他不在我们控制范围内的电信或互联网中断。被许可方接受因使用或运行本软件而产生的任何及所有风险。

责任限制

您承认并同意，在法律允许的最大限度内，Clario Tech DMCC 或其分支机构、Clario 或其分支机构中各自的官员、董事、雇员、代理、代表、供应商、许可方或承包商对于同本软件有关或因使用本软件引起的，或是与此许可证有关的任何类型的任何损失或损害（直接或间接）不负任何责任，包括但不限于赔偿、从属、意外、直接、间接、特别、惩戒性或惩罚性损害赔偿。在任何情况下，Clario Tech DMCC 按照本许可协议任何条款应承担的全部赔偿责任仅限于为相关软件实际支付的费用。

支持限制

许可方将通过商业上合理的努力，为被许可方提供与软件基本使用相关的电子邮件和聊天支持。许可方有权在本软件有新版本可用（无论是免费还是付费）时停止提供与老版本软件的使用相关的任何类型的支持。

赔偿

您同意保护 Clario、其分支机构和/或他们各自的继承人和受让人，以及他们各自的官员、董事、雇员、代理、许可方、代表、运营服务提供商和供应商不受任何及全部索赔、要求和/或行动的损害，并且对于任何因您违背或违反本许可协议、侵权、滥用或侵犯任何其他方的权利、违反或不遵守任何法律或法规、或您更改或输出 MacKeeper 而给 Clario、其分支机构和/或他们各自的继承人和受让人，以及他们各自的官员、董事、雇员、代理、许可方、代表、运营服务提供商和供应商而造成的任何及全部损失、损害、成本和费用（包括合理的律师费），将由您来提供赔偿并使他们免受损失。Clario 保留获得专属抗辩（自担费用）和控制任何索赔或诉讼以及有关和解或让步的全部协商的权利，您同意在收到其请求后充分配合 Clario。

技术和相关信息

Clario 及其附属公司可以收集并使用技术信息及相关信息，包括但不限于有关您的电脑、系统和应用程序软件的技术信息。Clario 及其附属公司可通过任何不会揭露您或您的电脑身份的方式自由使用此类信息。Clario 及其附属公司仅限于通过不能重建您在 MacKeeper 中使用的文件和文件夹的内容，以及在您使用 MacKeeper 时软件可以访问的任何其他个人文件和文件夹的内容的方式收集任何技术信息和相关信息。

终止

由公司终止。公司随时可以在您不遵守本协议中规定的任何条款时或出于任何其他原因，终止您对本软件的使用或终止提供对本软件的访问。您同意，公司可以在事先通知的情况下终止您对本软件的访问，同时您还同意在此类终止中公司对您或任何第三方不承担任何责任。在出于任何原因终止后，您都必须卸载本软件并销毁您拥有的所有副本。

由您终止。您随时可以终止本协议，方法是停止使用本软件，删除帐户，或卸载本软件。如需了解如何卸载 MacKeeper，请访问 https://mackeeper.com/uninstall_mackeeper/。如需了解订阅取消信息，请参阅我们的条款和条件 (https://mackeeper.com/terms-conditions/)，或者联系我们的客户支持 (support@mackeeper.com)。

退款政策

如果您想要退款，请在此参阅我们的退款政策。公司可能会根据具体情况评估特定的退款要求，退款与否由公司全权酌情决定。

折扣

您可能会获得折扣优惠券，让您有权以低于初始公布价格的费用购买许可证。优惠券仅对一次许可证购买有效，不适用于延展订阅或续订。

我们的客户支持也可能会给予您一个折扣。 在这种情况下，折扣只会被给予一次，您不能再次提交折扣请求。

不可抗力

如果 Clario 因为任何超出 Clario 合理控制范围的、不可预见的，其发生和影响是不可避免且无法克服的事件，而无法履行协议规定的任何义务，不应将之视为是 Clario 违约，这些事件包括但不限于电源故障、互联网故障、服务器位置变更、DDoS　攻击、黑客攻击、病毒、自然灾害、其他天灾、战争、骚乱、暴动、流行病或瘟疫（根据世界卫生组织的公布）、罢工或其他有组织的劳工行动、恐怖活动或者从规模或类型看行业内一般不会采取预防措施的其他事件。

其他

您的交付和付款条件或任何其他一般或特殊条件在此不适用。本协议是您与 Clario 之间的全部协议，并取代所有之前的有关 MacKeeper 或本协议涵盖的其他主题事宜的口头或书面通信或陈述。如果本协议中的任何条款被判定为无效、无法执行和违法，其他规定仍将具有十足效力及作用。对受影响条款的解释应止于遵守适用法律及在适用法律下得到充分执行所需的程度。

可分割性

如果本协议的任何条款应被认定为无效或无法执行，本协议的其他条款应保留完整的效力及作用。

第三方受益人

MacKeeper 可能会使用第三方软件组件。尽管有上述规定，但一些包含在 MacKeeper 中的第三方材料可能受其他条款和条件的限制。特别是，我们使用 Avira AG 开发的 Antivirus SAVAPI。如果安装我们的互联网安全服务（包括实时安全浏览、自动安全更新和实时防病毒扫描），即表示您确认己阅读、理解并同意 Avira AG 的最终用户许可协议、条款和条件以及隐私政策。您并不需要另外通过单独的步骤确认 Antivirus SAVAPI 的条款和条件及隐私政策。如果您不同意上述与 Antivirus SAVAPI 相关的法律文件的条款以及 MacKeeper 的条款和条件、本协议与隐私声明，请不要安装 MacKeeper。

出于本许可协议的所有目的，应将 Clario 的每个 MacKeeper 第三方许可方明确视为本协议的预期第三方受益人，并有权执行本许可协议的条款和条件。

出口管制

The Software and Documentation may be subject to export control laws of one or more countries or jurisdictions. You shall not, directly or indirectly, export, re-export or release the Software or Documentation to, or make the Software or Documentation accessible from, any jurisdiction or country to which export, re-export or release is prohibited by law, rule or regulation. You shall comply with all applicable laws, regulations and rules, and complete all required undertakings (including obtaining any necessary export licence or other governmental approval), prior to exporting, re-exporting, releasing or otherwise making the Software or Documentation available outside an applicable country or jurisdiction.

隐私

根据本协议的条款，您与我们分享的数据以及这些数据的隐私受我们隐私声明的约束，且此声明随时可能更改。您随时可以访问 https://mackeeper.com/privacy-policy/ 查看最新版本的隐私声明。

适用法律和司法管辖权、陪审团审判豁免

双方互相承认并同意本协议应根据英格兰和威尔士的法律解释和执行，但法律规定的冲突除外。如果双方就此协议产生任何争端、分歧或争议，双方应深入探讨友好解决的一切可能。如果不能友好解决，所有争端、分歧或争议都应通过根据《伦敦国际仲裁法院仲裁规则》进行的仲裁予以解决，这些规则视为以提述方式纳入本条款中。仲裁员人数为一名。仲裁地（或者说法定仲裁地点）为伦敦。仲裁程序使用的语言应为英语。

集体诉讼

所有索赔都必须以当事方的个人身份提出，而不应作为任何所谓的集体诉讼或代表性诉讼中的索赔人或集体成员提出，并且除非我们另行同意，否则仲裁员不得合并超过一个人的索赔。

联系我们

如果您对本协议有任何疑问、意见或建议，可以通过 support@mackeeper.com 联系我们。